Category Uncategorized

最近よく売れている「手配型宿泊プラン」。
でも店頭で販売する場合はパンフレットが無いからお客様への説明に苦労するのよね～。
お客様とご一緒に商品が選べるツールがあったらいいのに、と思っていました。

タブレットを利用して、多言語シートと三者間通訳で 簡単にコミュニケーションをとることができるサービスです

「さわって+みえる通訳」はタブレット端末を利用した多言語通訳サービスで、タッチ式の多言語シートアプリ「さわって通訳」と通訳オペレーターによる映像式の通訳アプリ「みえる通訳」を連携させたものです。
「さわって通訳」で画面操作によりスピーディに意思疎通を図り、人手による通訳が必要な状況では、「みえる通訳」のオペレータを呼び出して三者間で通訳をすることができます。

「さわって+みえる通訳」は、英語、中国語、韓国語、タイ語、ロシア語の5ヶ国語に対応しています。毎月の利用料金も定額制のプランをご用意しております。利用回数の制限はありませんので安心してお使いいただけます。

外国人旅行者向けの多言語ツールとして、ぜひご検討くださいますようお願い申し上げます。

※「さわって通訳」は株式会社ブレインの登録商標です。
※「みえる通訳」は株式会社ITXの登録商標です。

「QR Translator」とは、 スマートフォンでQRコードをかざして読み取るだけで、多言語（最大19言語）で案内を行うことができる訪日外国人向け翻訳表示サービスです。

＜特徴＞
■対応言語は19言語。1つのQRコードで15言語まで表示できます。
■ご利用は簡単、QRコードリーダーで、QRコードをかざすだけ。スマートフォンの言語設定にあわせて母国語で表示されます。

■専用のアプリのダウンロードは不要。iOS（iPhone／iPad）、Androidの機種に対応しています。
■原稿とお写真を管理画面から登録すると、自動的に機械翻訳されます。
※QR Translatorは株式会社PIJINの登録商標です。